Псалмы

    2    Искуси меня, Господи, и испытай меня; расплавь внутренности мои и сердце мое,
    3    ибо милость Твоя пред моими очами, и я ходил в истине Твоей,
    4    не сидел я с людьми лживыми, и с коварными не пойду;
    5    возненавидел я сборище злонамеренных, и с нечестивыми не сяду;
    6     буду омывать в невинности руки мои и обходить жертвенник Твой, Господи,
    7    чтобы возвещать гласом хвалы и поведать все чудеса Твои. (Пс. 25)


и прости нам грехи наши, ибо и мы...

1    Псалом Давида. Зачем мятутся народы, и племена замышляют тщетное?
    2    Восстают цари земли, и князья совещаются вместе против Господа и против Помазанника Его.
    3    "Расторгнем узы их, и свергнем с себя оковы их".
    4    Живущий на небесах посмеется, Господь поругается им.
    5    Тогда скажет им во гневе Своем и яростью Своею приведет их в смятение:
    6    "Я помазал Царя Моего над Сионом, святою горою Моею;
    7     возвещу определение: Господь сказал Мне: Ты Сын Мой;...

Нашел в разных источниках разную оконкцовку.
⁴ 
Не так — нечестивые, (не так);
  но они — как прах, возметаемый ветром (с лица земли).

⁵ 
Потому не устоят нечестивые на суде,
  и грешники — в собрании праведных.

⁶ 
Ибо знает Господь путь праведных,
  а путь нечестивых погибнет. http://www.bible-center.ru/ru/bibletext/synnew_ru/ps/1#ps1_4

[Пс.77:15] рассек камень в пустыне и напоил их, как из великой бездны;
Удивительное высказывание и удивителен вообще весь этот псалом. Конечно речь тут не о простой воде для пития типа той, что течет у нас из под крана. О той, что Христос открыл самарянке.


Псалом 77
    1     Учение Асафа. Внимай, народ мой, закону моему, приклоните ухо ваше к словам уст моих.
    2    Открою уста мои в притче и произнесу гадания из древности.
    3    Что слышали мы и узнали, и отцы наши рассказали нам,
    4   ...

Я не очень ориентируюсь в инете. Поискала перевод псалмов. А то читаю, читаю, а порой смысл не улавливаю. На Азбуке нашла только аудио. Остальное, все что нахожу, - это церковнославянский язык русскими буквами. А есть именно на русском языке?, Чтоб слова церковнославянские переведены на близкие по смыслу русские.

Всякое дыхание да хвалит Господа. (Пс. 150) Что сие означает?
Разве может комар хвалить Господа? Или дерево?